Ir al contenido principal

"Golpéate el corazón" de Amélie Nothomb

Acaba de salir la última novela de Amélie Nothomb (Bruselas, 1967), publicada como las anteriores por la editorial Anagrama en su colección Panorama de narrativas. Se trata de una escritora inquietante, correosa a veces, limpia en muchas ocasiones, diversa, curiosa, extraña, quieta, certera. He leído algunos de sus libros y penetrado un poco en su mundo literario pero siempre hay sorpresas y este libro es una de ellas. 

El tema central es la relación entre madres e hijas. He de decir que es una cuestión tan difícil de analizar sin caer en la mentira o en la ocultación que cada una de nosotras, las lectoras de este blog, podríamos escribir nuestra pequeña historia personal. Las madres y las hijas habitan en un mismo espacio pero tienen diferentes sentimientos, ven las cosas de distinta forma y son, en suma, seres opuestos que pueden o no llegar a encontrarse alguna vez.

Conozco muchos casos de madres e hijas que se odian, otras que se adoran, otras que se soportan, algunas que se admiran, bastante que se ignoran. En esa identificación de la niña con su madre hay mucho de misterio y mucho de rivalidad sin entrar en lenguajes psicológicos, algo que sí hace, de algún modo, Amélie Nothomb en esta novela. La psicología ha puesto nombre a los complejos, a los apegos, a la interacción entre estas dos personas que están condenadas a entenderse y también a separarse. La madre marca la vida de las hijas y las hijas, llegado el caso, podrán vengarse del abandono, del amor escaso, de la inatención o agradecer el apoyo o desear la rectificación. En la mayoría de los casos hay asignaturas pendientes que nunca logran aprobarse.

Quién no ha pensado alguna vez lo equivocada que estuvo al tomar esta o aquella decisión, al juzgar a su madre de determinada manera, al exigir tal cosa...La rectificación casi nunca es posible y solo cuando nuestra madre deja de ser la mujer fuerte que domina el hogar y se convierte en alguien débil, cansado, enfermo o dependiente, nuestra mente es capaz de reconstruir la vida en común viendo esos elementos, pequeños destellos, que se olvidaron en la efervescencia de la juventud y que significan, sin duda, algo más de lo que habíamos pensado. 


La hija, Diane, es una de esas niñas inesperadas, indeseadas y poco queridas. Eso marcará su infancia y su vida toda. No hallará en Marie, la madre, hermosa, joven y popular, lo que todo ser humano desea: amparo, cariño, protección, mimos. Todo eso intentará buscarlo en Olivia, una profesora, en esa actitud de suplantación de los afectos que suele realizarse en ocasiones y que no da buenos resultados, quizá porque no es natural y porque termina saltando las costuras de las relaciones humanas. Por eso esta es una historia en la que lo humano está muy presente y en la que las emociones y los sentimientos se entrelazan para desconcertarnos y, quizá, para hacernos más inteligible lo que somos nosotros mismos.

Esta es la novela número 25 de Amélie Nothomb y la disección de los personajes, paralela a la trama, es la forma en la que el relato avanza hacia todas las direcciones posibles, su manera de narrar, ya conocida y muy admirada por los lectores que ven en ella esa extraña cualidad de la sinceridad intelectual y de la verdad no impostada.

Entradas populares de este blog

"Tú eres buena, tú eres lista, tú eres importante"

(Aibileen Clark con la niña a la que cuida, Mae Mobley Leefolt en Criadas y señoras, 2011) Una frase puede valer tanto como un tratado. La mayoría de los que escriben darían oro por una buena frase. Las frases son como las ideas: lo más difícil de hallar, lo más fácil de plagiar y lo más duradero. Una buena frase representa un logro para el que la escribe o pronuncia. Detrás de una buena frase siempre hay una idea valiosa. Y, además, una buena frase te hace pensar en cuestiones que merecen la pena.  La película Criadas y señoras (The Help, 2011, de Tate Taylor) incluye esta frase en boca de la criada negra de la niñita blanca: "Tú eres buena, tú eres lista, tú eres importante" . La criada negra no ha estudiado psicología pero ha criado ella sola a diecisiete niños. Todos ajenos. Todos blancos. Resulta incongruente cómo en esta película ( y supongo que también en la realidad que retrata) las mujeres blancas dejan a sus preciosos hijos blancos en manos de criadas

"El placer de vivir sola" de Marjorie Hillis

Para quienes piensen que este es un libro más de esos de autoayuda que nos tienen cercados hace tiempo basta fijarse en el año de su publicación original, 1936. Marjorie Hillis (1889-1971) es una pionera en todos los sentidos. Su trabajo en la revista Vogue la puso en contacto con mujeres que, como ella, llevaban las riendas de su vida. La publicación del libro obtuvo un enorme éxito. Es verdad que ella terminó saliendo del círculo de solteras independientes a las que iba dedicado: se casó en 1939. Pero eso no significa nada, salvo que esperó a casarse el momento en que encontró al hombre adecuado. Este resultó ser Thomas Henry Roulston, viudo y propietario de algunas tiendas en Brooklyn. El matrimonio duró diez años pues su marido murió en 1949.  Hillis, que llegó a ser editora asistente de Vogue, era hija de un pastor congregacional y estudió en un colegio para señoritas en New Jersey. Después del éxito de este libro escribió otro dedicado a los negocios que podía emprend

Hombres solos, hombres solitarios

Presumes que eres la ciencia y yo no lo entiendo así porque siendo tú la ciencia no me has comprendido a mí. (Soleares. Juanito Mojama) ✿✿ En los tiempos del Oeste americano, que tanta literatura ha creado y, sobre todo, tanto cine, los hombres cargaban sobre sus hombres el peso de la valentía. Ser cobarde era un oprobio. Ningún cobarde podía sacar adelante a su familia, ni mantener sus tierras, ni vivir con dignidad. Pareciera que la valentía era la moneda de curso legal. Y, sin embargo, el cine nos cuenta que los valientes o los dignos eran la excepción. Más bien hombres solos, a veces también solitarios, que, llegada la hora de la verdad, se encontraban en la más estricta y descarnada soledad. Los guionistas de los westerns eran, como se ve, grandes conocedores de la naturaleza humana, bastante más que la propia señorita Marple que decía siempre, comparando a la gente que conocía con la de su pueblo natal Saint Mary Mead, que "es la misma en todas partes