Entradas

Mostrando entradas de marzo, 2011

Las hermanas Bunner

Imagen
He leído este libro de un tirón. "Las hermanas Bunner", editado por Contraseña Editorial y escrito por Edith Wharton, una escritora a la que sigo desde hace muchos años. Su libro más famoso "La edad de la inocencia", seguramente lo conozcáis. Pero este otro libro, una novela corta que ha traducido magníficamente Ismael Attrache, es otra cosa. Las traducciones no representan a veces el espíritu de los autores. Aunque no sepamos el idioma, sí entendemos que las frases no corresponden a los narradores cuando la traducción no está bien ajustada. Esta editorial, como algunas otras "pequeñas" y artesanales (como Impedimenta, Funambulista o Periférica) cuida las traducciones casi tanto como la selección de títulos. "Las hermanas Bunner" es un título inédito en nuestro idioma y es también una rareza en la trayectoria literaria de Wharton. Los ambientes refinados de Nueva York, las cien familias originarias y aristócratas que tan bien conocía ella,

Honores a Góngora

Imagen
Este año de 2011 se cumplen los 450 años del nacimiento de Don Luis de Góngora y Argote, gloria de nuestra poesía. Córdoba fue la ciudad que lo vio nacer y morir, en 1561 y 1627, respectivamente. Curiosamente, cuentan las crónicas que, años antes de morir, padecía Góngora un mal que le hizo perder la memoria y que, seguramente, tiene mucho que ver con la triste enfermedad que nubla la historia pasada y presente de tantos mayores. No obstante nacer y morir en la misma ciudad andaluza, tuvo Góngora una vida viajera y conoció otras muchas ciudades. Su peripecia vital, digamos, ajetreada, le hizo que, a pesar de estar destinado a tomar los hábitos eclesiásticos, no lo hiciera hasta los cincuenta años. Góngora ha pasado a la historia por su poesía, por ser uno de los poetas más importantes de toda la historia de la literatura. Recordad cómo, en 1927 y en el Ateneo de Sevilla, un grupo de jóvenes poetas y diletantes organizó y llevó a cabo un Homenaje a su memoria que sería, seguramente, el

Cosmopoética

Imagen
Del 6 al 11 de abril se desarrollará en Córdoba el encuentro artístico y literario "Cosmopoética", que lleva consigo, no solamente la posibilidad de ver y oír a poetas, escritores y literatos en general, sino también una gran cantidad de actos paralelos, exposiciones sobre todo, muy interesantes. Todos los que podáis acercaros a Córdoba estos días encontraréis, desde el 21 de marzo, cómo palpita el corazón poético de la ciudad. Córdoba es una ciudad fascinante y muy especial. Su larga tradición cultural tiene, en la actualidad, reflejo claro en su dedicación al mundo del flamenco, del que se celebra un Concurso Nacional de gran categoría, con especial incidencia en lo que se refiere a la guitarra. La Cátedra de Flamencología de Córdoba, muchos años instalada en la antigua y emblemática Facultad de Veterinaria y dirigida por Agustín Gómez hasta su jubilación, ha sido siempre lugar de debate y discusión sobre la música andaluza. Las rutas monumentales de la ciudad, su transform

Os he hablado ya del azahar...

Imagen
Ya os he hablado de este milagro, el que cada año se repite en Sevilla: nace el azahar al tiempo que la primavera y las lluvias no pueden evitar que los árboles de las naranjas amargas se pueblen de estas flores blancas, con gotas amarillas en su centro. El azahar de Sevilla es la prueba del ciclo vital, en el que todas las plantas, los seres vivos en general, encuentran su sitio. Algunos libros elevan el milagro del azahar a género literario y tienen a la ciudad en su centro. "Ocnos", de Luis Cernuda; "Sevilla en los labios", de Joaquín Romero Murube; los textos de Gustavo Adolfo Bécquer, cuando hablan de la feria o de la primavera. Sevilla es un personaje literario que recorre las páginas y los libretos de ópera, que surge cuando menos lo esperamos, en cualquier esquina, cuando el manto blanco del azahar comienza a cubrir las aceras.

Se fue Maggie la gata

Imagen
Internet lanza al aire la noticia a través de todas las formas posibles: ha muerto Elizabeth Taylor. Tenía 79 años cumplidos el 27 de Febrero, pues había nacido en 1932, en Londres, por lo que era una de las actrices inglesas que llegaron a conquistar Hollywood. La noticia de su muerte me hace recordarla en su plenitud, en esos fotogramas que la muestran como una belleza única de ojos violeta: "La gata sobre el tejado de zinc", de 1958 es, quizá, el mejor tributo a su plenitud física. Antes de eso había debutado en 1939 y rodado un puñado de películas entre las que yo destaco siempre "Ivanhoe", a pesar de que aquí hacía un papel secundario, el de la judía Rebeca, enamorada sin suerte del héroe. "Ivanhoe" es una de las novelas de Walter Scott que me han parecido siempre más atrayentes y poderosas. Recomiendo siempre a los adolescentes que la lean y a los padres que se la regalen a sus hijos. Puede encontrarse en ediciones reducidas pero merece la pena leer

Un soplo de alegría

Imagen
Muchas veces lo hemos comentado en este blog: cuánta poesía hay en la música. En este caso, vamos a echar andar el día de hoy, tercer día de la primavera de 2011, con la letra de una canción que Luis Eduardo Aute ha compuesto para su último disco, Intemperie. La canción se llama "Un soplo de alegría" y dice así: Quiero huir lo antes posible de la inhóspita armonía de tristezas como losas e inconfesas cobardías a la espera de esperanzas que jamás verán el día. No pretendo entrega alguna, ni siquiera compañía que me espante soledades porque no te pediría nada que yo no pudiera ofrecerte en garantía. Estaría bien aparcar alevosías para siempre, amén... Y sentir, amiga mía, que en tu abrazo aún hay tiempo para un soplo de alegría. No soporto por más tiempo la implacable hipocresía de fantasmas que trafican dádivas de ideologías con postores impostores de sus propias felonías. Como ves, no necesito ni decálogos vigías

Fabio y Amélie

Imagen
A la Biblioteca han llegado dos libros nuevos. Dos novedades de primavera. Justo cuando el calendario dice que hemos dejado atrás el invierno, aparecen los dos en el anaquel que está frente al archivo. Esa estantería guarda los libros que se han comprado más recientemente y que son, también, libros que se acaban de publicar. En este caso son dos libros diferentes, de autores que no tienen nada que ver uno con otro. Solamente les une que acaban de llegar, a la vez, a nuestra Biblioteca. Veamos: Amélie Nothomb ha escrito"Viaje de invierno" y Anagrama lo ha publicado. Así dice la contraportada del libro, en un intento, seguro, de arrebatar a los lectores: " Desde las primeras líneas de Viaje de invierno, el singular microcosmos de Amélie Nothomb nos seduce y nos atrapa. La declaración del protagonista no admite refutación alguna: "voy a hacer estallar el avión a las 13.30". ¿Un terrorista internacional? Ni mucho menos. ¿Un mártir religioso? Tal vez... Pero la reli

Ser Informático, Ser Ingeniero

Imagen
La próxima semana tendremos en nuestro Instituto dos nuevas Charlas de Orientación Vocacional, dirigida a los alumnos que tienen que decidir, en breve, su futuro profesional. En esta ocasión, comenzaremos con la Charla que, mañana, día 21 de marzo, ofrecerá el informático J. Andrés Toca, padre de uno de nuestros alumnos. Será presentado por el profesor de Informática José María Raya. En segundo lugar, el viernes día 25 de marzo, estará en el Instituto el ingeniero Javier Rodríguez, que hablará de su profesión, un trabajo que, por cierto, interesa a muchos alumnos que escogen estudiar alguna ingeniería. Ambas Charlas cerrarán, de momento, el Ciclo que estamos ofreciendo para orientar a los alumnos, tanto de segundo de Bachillerato, como de primero y de Ciclos Formativos. Queda una Charla, que será la que pondrá punto final al Ciclo y que se llamará "Ser profesor". Avisaremos oportunamente de cuándo tendrá lugar. 

Votación popular en el Concurso de Marcapáginas

Imagen
El Jurado Calificador ha elegido ya una selección de 6 marcapáginas. El ganador será decidido por votación popular. Durante los días comprendidos entre el 17 y el 25 de marzo, se podrá votar el marcapáginas favorito, utilizando para ello la urna y las tarjetas que están delante del Tablón de anuncios de ESO en el edificio principal. Allí están expuestos, además de los finalistas, todos los participantes en el concurso. Veréis que son variados, originales y muy bonitos. Algunos de ellos, tanto finalistas como participantes, serán reproducidos a imprenta y se regalarán en la XVI Feria del Libro, que se celebrará, como ya hemos anunciado, los días 13 al 15 de abril de 2011. Este año, como gran novedad de la Feria, tendremos el Pregón que pronunciará el escritor y periodista Francisco Robles. Participa con tus alumnos en la votación popular. También pueden participar los padres, las madres, el personal del centro, el profesorado... Con todos esos votos sabremos quién es el ganador y en qu

Josefina Aldecoa: una maestra que se ha ido

Imagen
Mi compañero de Informática José María Raya me alerta por correo electrónico de la muerte de Josefina Aldecoa. Así que, de urgencia, aquí van unas líneas para despedir a alguien a quien deseé fervientemente conocer. La figura de Josefina Aldecoa (Josefina Rodríguez, en realidad) me pareció siempre tan interesante... Compartió su vida con Ignacio Aldecoa, de quien tomó su apellido, y con una serie de escritores que tuvieron un papel relevante en la postguerra española. Ella había nacido en La Robla, provincia de León, en el año 1926. Hace muchos años, a mi casa llegó su libro "Historia de una maestra" y todas las hermanas lo leímos. Curiosamente, el último libro que he leído de ella se llama así "Hermanas". "Historia de una maestra" nos envolvió a todas (a mi madre también, ahora lo recuerdo) en la atmósfera especial que ella creaba en torno a la escuela, a la enseñanza. Cuando ahora hay tanta gente que se dedica a enseñar sin vocación, como la última pos

En la biblioteca

Imagen
El viernes próximo, día 18 de marzo, estará en la biblioteca, como ya hemos anunciado, la escritora y periodista Eva Díaz Pérez. Su auditorio estará formado por alumnos que, voluntariamente, han solicitado estar en esa charla, en la que ella hablará, sobre todo, de su vocación de escritora. Entre esos alumnos hay muchos que también sienten esa vocación, así que les vendrá de perlas conocer los entresijos de un creador literario. Además de esta Charla de Orientación Vocacional, celebraremos otras dos, que terminarán este Ciclo, que se inició en Febrero. Se trata de la Charla "Ser Informático", que tendrá lugar el próximo 21 de marzo, y de la Charla "Ser Ingeniero", que será el día 25 del mismo mes. En ambos casos los ponentes son profesionales de esas ramas y, además, padres de alumnos y alumnas del Instituto, lo que nos parece estupendo, porque es una forma muy interesante de colaborar con la formación de los alumnos. Esa línea de colaboración siempre resulta posit

La culpa más humana

Imagen
La última novela publicada en España de Philip Roth ha sido saludada por la crítica especializada como una de sus mejores obras. El tema principal de la obra es el sentimiento de culpa, representado, en este caso, por un joven miope que no puede ir a la Guerra, la 2ª Guerra Mundial en la que están luchando sus vecinos y amigos, y que tampoco se queda en su barrio cuando una epidemia de polio aparece. El protagonista del libro, un muchacho honesto, serio, riguroso y cuadriculado, es Bucky Cantor y la acción se ambienta en 1944, en la zona americana de Newark, la patria de Roth. Philip Roth (Newark, Nueva Jersey, 1933) es un escritor norteamericano de raíces judías, Philip Roth es conocido principalmente por sus novelas El lamento de Portnoy y la Trilogía Americana , donde trata los problemas de integración de los judíos americanos en la sociedad contemporánea. Roth estudió literatura inglesa en Bucknell y Chicago, pasando a ejercer la docencia en Iowa, Princeton y Pennsylvania. Poco d

Ser ejecutiva

Imagen
Mañana, lunes 14 de marzo, continuarán nuestras Charlas de Orientación Vocacional recibiendo en el Instituto a la Directora de IKEA-Sevilla Carmen Spínola . Los alumnos conocerán de primera mano su experiencia como Alta Ejecutiva de una Multinacional, lo que, sin duda, resultará de interés para ellos. La Charla se enmarca en el ciclo de Conferencias que pretenden ofrecer un panorama variopinto de profesiones y vocaciones, para que nuestros alumnos encuentren el rayo de luz que les ilumine para decidir su futuro. El viernes pasado estuvo con nosotros el pintor Ignacio Tovar y el próximo viernes, 18 de marzo, vendrá la escritora y periodista Eva Díaz Pérez. El ciclo continuará el día 21 de marzo con la conferencia Ser Informático, a cargo de J. Andrés Toca, informático y padre de un alumno. 

Un balcón encendido...

Con los ojos serenos En esta hora lívida de la primavera, al caer la tarde, después de una reciente lluvia, las flores brotan en el jardín claras y misteriosas, y oigo carreras en la calle, después silencio, siento la soledad herirme, y ahora pasos y voces. Cesan. Canta un muchacho, y adivino en sus ojos la despedida de esta luz cansada, de este día terrible para tantos, mientras su voz se aleja por la noche. Ahora que no hay felicidad, quiero encontrar un rostro que refleje su luz, mirar caer la noche sobre el campo dormido, oír cantar un pájaro con dulzura inocente. Y ahora que de ella nada queda en mí, yo quiero contemplarla en lo que existe y la retiene, y con ojos serenos me asomo a la ventana para ver un hombre con un perro, conversando unos niños, un balcón encendido. Hay un sordo dolor ante este frío oscuro que se agolpa más allá de las horas de la vida, y busco un rostro que refleje luz, alguien que, como yo, teniendo muerte sólo, tenga también, co

Surrealista Leonora

Imagen
Elena Poniatowska ha ganado el premio Biblioteca Breve de Novela con su último libro "Leonora", una biografía novelada de la pintora surrealista Leonora Carrington. Apasionante la vida de esta artista que el libro recoge y presenta desde su amistad con los artistas de las vanguardias históricas, hasta su peripecia personal y vital. Lo maravilloso del caso es que Leonora aún vive, a sus 94 años, aunque, como dice la autora, tiene tan poco interés en contar cosas de su vida que, para el libro, Poniatowska se ha basado en conversaciones y datos que le han suministrado algunos allegados. El libro ha sido publicado recientemente por Seix Barral. He aquí la reseña sobre esta obra, que puede ayudarnos a entenderla mejor: Una vida de película, o al menos, de momento, de novela. La pintora surrealista Leonora Carrington -protagonista de la flamante obra ganadora del Premio Biblioteca Breve -que se falló ayer en Barcelona- tuvo una vida entre “la locura y el arte”, en palabras de uno

Ignacio Tovar: "Quisiera yo renegar..."

Imagen
Este próximo viernes, 11 de marzo, tendremos en el Instituto al pintor Ignacio Tovar (Castilleja de la Cuesta, 1947) uno de los máximos exponentes del arte abstracto en estos momentos. Ignacio Tovar acaba de inaugurar en la Galería Rafael Ortiz de Sevilla, sita en calle Mármoles, una Exposición de sus obras titulada "Bajabas descalza a abrirme", siguiendo la tónica de poner a sus obras y sus exposiciones nombres de letras flamencas. Ignacio Tovar hablará a nuestros alumnos de su vocación artística y de su trayectoria. Quizá entre sus oyentes se encuentre alguien que halle aquí la respuesta a su propio camino. Será presentado por Sema D´Acosta, profesor de Imagen y Sonido de nuestro centro, así como crítico literario y comisario de exposiciones. Esta actividad, como el resto de las que se inscriben en el Ciclo "Charlas de Orientación Vocacional", está organizada conjuntamente por el Departamento de Actividades y el de Orientación.

Nadie lloró

Imagen
De Espido Freire tengo entre mis libros uno encantador: "Querida Jane, querida Charlotte", en el que hace un recorrido literario y geográfico sobre estas dos autoras, Jane Austen y Charlotte Brönte, o, lo que es lo mismo, por la campiña inglesa, por los paisajes victorianos que las conocieron y que aparecen en el telón de fondo de sus novelas. En esta ocasión, Espido Freire aparece en el mercado de marzo con una novela editada por Planeta y que tiene un título contradictorio: "La flor del norte". Dice del libro la editorial que ésta es la historia de una mujer atrapada entre dos mundos muy diferentes. Es el relato de una misteriosa princesa vikinga que vino del frío para morir sola en las luminosas tierras de Sevilla. También es la vida de una infanta, cuñada de Alfonso X el Sabio, ninguneada por todos y obligada a resistir los embates de la hipócrita sociedad castellana.  La protagonista del libro es, por tanto, Cristina de Noruega, una figura tan

8 de Marzo, Día Internacional de la Mujer

Imagen
  Alicia, Violeta, Sara, Carmen, Manuela, Teresa, Milagros, Rosario, Chana, Paqui, Mamen, Luci, María José, Manoli, Mari, Gema, Lola, Trinidad, Isabel, Pepa, Ana, Tella, Inesita, Merceditas, Paula, Aina, Carmelita, Maché, Celia, Marta, Eva, Paquita Mari, Mari Gracia, Fina, Magdalena, Rocío, Puri, Dolores, Yolanda, Pilar, Esperanza, Alba, María, Enriqueta, Nuria, Maribel, Paca, Luisa, Inita, Rocío, Carmela, Loli, Manoli, Encarna, Manolita, Antonia, Trini, Lucía, Manoli, Mely, Ali, Cristina, María, Catalina, Charito, Mili, Caty...

Ser periodista

Imagen
Manuel Pedraz, periodista de Radio Nacional de España, donde presenta y dirige el programa cultural "Historias de papel", será el invitado de mañana, lunes, 7 de marzo, en nuestro ciclo de charlas de Orientación Vocacional. Pedraz hablará a los alumnos de bachillerato y de ciclos formativos sobre las características de su profesión, sobre los retos, la formación necesaria y las satisfacciones de ser periodista.

Ser médico

Imagen
Mañana viernes 4 de marzo, tendremos en la Sala de Conferencias del centro, una charla sobre el tema "SER MÉDICO". La ponente de dicha charla será Doña Mercedes Echevarría, médico anestesista del Hospital General de Valme de Sevilla. La charla va dirigida al alumnado de Bachillerato que cursa Ciencias y Tecnología, en especial a los que van a decantarse por la rama sanitaria. Se trata de dar una visión ajustada y cercana de esta profesión, que tanto interés despierta en nuestros alumnos.